Art-Nr. Visitenkarten 02a - 100 Stk
02A Visitenkarten Deutsch - Japanisch
Visitenkarten mit Ihrem Namen auf Japanisch drucken
Detaillierte Angaben:
Menge: |
Die Mindestbestellzahl ist 100 Stück Bei Bestellungen über 100 Stück senden Sie uns bitte eine e-mail an: info@officejapan.ch |
Druck: |
Offset druck / 4-Farbig (CMYK) / einseitg |
Papier: |
hochweisses Naturpapier mit glatter Oberfläche, 300g/m2 |
Grösse: |
85 x 54 mm |
Lieferfrist: |
10 – 14 Arbeitstage (innerhalb CH) |
Bemerkungen:
- Nach dem Bestellungseingang melden wir uns telefonisch bei Ihnen, um Ihren Vornamen und Nachnamen, der auf Japanisch übersetzt wird, zu bestätigen.
- Ihr Name wird in der Silbenschrift «Katakana» übersetzt, wie es üblicherweise für ausländische Namen in Japan geschrieben wird. Das heisst, es werden keine Chinesisch-Zeichen «Kanji» für Namen verwendet.
- Es können nur Name, Titel und Beruf übersetzt werden. Adressen auf Japanisch ist generell nicht möglich.
- Die Visitenkarten werden nach bestehender Vorlage erstellt. (Es können jedoch auf Anfrage für einen Aufpreis von Fr. 50.- bis Fr. 200.- (je nach Aufwand) grafische Änderungen/Anpassungen vorgenommen werden).
- Bitte beachten Sie, dass die Bildschirmfarben am Computer mit den Druckfarben oft nicht 100% übereinstimmen!